Here are another 10 Filipino words and neologisms (i.e. English. Here are the ten(10) unfamiliar Filipino words. KRUS SABALIKAT – … Add a translation. 10 Unfamiliar Filipino Words February 15, 2017 First blog post February 15, 2017 February 15, 2017 Blog post title February 15, 2017 February 15, 2017 Blog post title February 15, 2017 February 15, 2017. Kahulugan: Parte ng bahay kung saan ang hapag-kainan,      C.) Halimbawa: “Tara na sa paminggalan dahil handa na ang pagkain para sa hapunan”. Jeep/Jeepney. Sentence: Ang Facebook ay isang uri ng pook-sapot. 10 Unfamiliar Filipino Words. Kahulugan: Lagayan ng mga gamit; pera, pitaka at iba pa sa bahagi ng kasuotan. View wordpressdotcom’s profile on Twitter, View wordpressdotcom’s profile on Instagram. This vlog tackled some of the Unfamiliar Filipino words that we didn't know existed, and this video will also show you how rich and awesome our language is. Hiniram ni Ana ang batlag ng kanyang kapatid dahil siya ay magshoshopping.. 2. B.) API call; Human contributions. March 23, 2017 March 22, 2017 Format Post format: Image. Sentence: Ang ilaw ng tahanan ay nasa paminggalan upang maghanda ng hapunan para sa pamilya. But too much energy consumption is currently leading to the continuous … The words listed below are not the most common words, but a broad sampling of words.See the Word Lists page for more details. Kahulugan: tumutukoy sa sinabi, ginawâ o anumang bagay na hindi pinana-nagutan o walang pagsasaalang-alang sa kapuwaÂ, C.) Halimbawa: “Siya ay tinuring ng kanyang mga magulang na tila isang prinsesa kaya’t siya ay lumaking alipugha.”, https://pilipino101.wordpress.com/2016/09/08/alipugha/, 6. Definition: One of the waves that are propagated by simultaneous periodic variations of electric and magnetic field intensity and that include radio waves, infrared, visible light, ultraviolet, x-rays, and gamma rays. Living in the 21st century, we all know that our country has undergone a lot of changes and one particular example of those changes is the continues emergence of the technology. Human translations with examples: gats, caliper, kasayod ka … Kahulugan: ay isang akostiko-hanggang-elektrikong transduser o sensor na may kakayahing palitan o baguhin ang tunog para maging hudyat na elektriko. Salamat sa ideya . “Karumalan” In English: Menstrual Period. Definition: A system for sending and receiving messages electronically over a computer network, as between personal computers. Kahulugan:  Ang websayt, pahinarya o web sayt  ay isang koleksiyon ng mga magkakaugnay na web page, na tipikal na matatagpuan sa isang partikular na domain name o subdomain. Find more Filipino words at wordhippo.com! However, in some cases, people don’t limit the word to their friends and use it to … BuzzFeed Philippines asked Twitter and Facebook followers for some of their favorite words in the Philippine language. unfamiliar words. Unfamiliar Filipino Words Posted on September 16, 2016 September 17, 2016 by pagpapaiksingsalita Posted in Uncategorized So since we are talking about some of the unfamiliar filipino words, here is a video that will help you understand some of the words. Tagalog/Filipino word: websayt/pahinarya B.) “Gumon” Soure: Merriam-Webster. We often find foreigners who struggle to learn Tagalog rather amusing. napaka-informative talaga nitong blog post mo na ‘to pinsan! Tagalog/Filipino Word: walanghiya, C.) Halimbawa: ” Siya ay tinuring ng kanyang mga magulang na tila isang prinsesa kaya’t siya ay lumaking alipugha.”, https://www.cartoonstock.com/directory/i/inconsiderate_man.asp, 7. 10. Tagalog/Filipino word:  websayt/pahinarya. B.) Filipino words for unfamiliar include hindi marunong, hindi alam, nababago, hindi nakikilala, hindi kilala, hindi bihasa, hindi maalam, bago and walang nalalaman. ( Log Out /  pay-yo. 4.Tagalog: kawingan English: hyperlink. Change ), You are commenting using your Facebook account. Magiging confident na din akong mag-participate sa discussions namin lalo na sa subject na Filipino thankyou! "Balikbayan" instagram.com / Via instagram.com. Pook-sapot. Tagalog/Filipino word: karpintero,   B.) ( Log Out /  It comes from the word best friend and has resulted in other variations such as besh, beshie, or even beh. thanks :) a.) 2. "Gumon" In English: Addicted Meaning: To cause to become physiologically or psychologically dependent on a habit-forming substance. “TIPANAN” – A. I didn't finished it though. This is my very first post. please help me improve my grammar. Definition: An instrument whereby sound waves are caused to generate or modulate an electric current usually for the purpose of transmitting or recording sound (as speech or music). Start learning Filipino with these words! Video: 2. Makakatulong talaga to especially sa pakikipagcommunicate ko sa ibang taong nakapaligid saken. But truth be told, Filipinos–no matter how fluent we are in speaking our native language–still have so much to learn. Here are 10 Uncommon Filipino Words … 1. Tagalog/Filipino word: Kusina,          B.) Definition: A place on the World Wide Web that contains information about a person, organization, etc., and that usually consists of many Web pages joined by … FilipinioWord: Yakis. This blog aims to help you to learn some tagalog unfamiliar words. It seems like that the language prowess of most Filipino people has been greatly affected by technology. Definition: A person whose job is to make or fix wooden objects or wooden parts of buildings. FILIPINO WORD: “ POOK-SAPOT ” ENGLISH WORD: Website DEFINITION: A location connected to the internet that maintains on or more pages on the World Wide Web. Found 201 sentences matching phrase "unfamiliar".Found in 5 ms. unfamiliar translation in English-Tagalog dictionary. Source c.) definition d.) your own sentence Hallo, Pooh, you're just in time for a little smackerel of something. Tagalog/Filipino Word: Bulsa. “BUTSAKA” – A.) English: website MGA HALIMBAWA NG MGA MATALINHAGANG SALITA KAUTOTANG DILA – kakwentuhan. Btw thank you for sharing, Napakakulay ng iyong blog Nakakaaliw magbasa. Batlag (kotse,car) – isang uri ng sasakyan na may apat na gulong at nilalagyan ng gasolina upang umandar. 10 Unfamiliar Filipino words: 1. 5. haha di ko akalain na may mga ganung words pala tsaka nakakadagdag kaalaman talaga yung mga meaning nila. I painted the suggestions in watercolor, along with a bunch more thrown in! Kahulugan: ay isang bihasang artesano na nagkakarpintero, C.) Halimbawa: “Kailangan natin ng anluwage para mag-ayos ng bahay”, https://elazarablog.wordpress.com/2016/12/30/10-unfamiliar-filipino-words/comment-page-1/, 2. There are three optional widget areas in the footer where you can put any content you like. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  ”, http://btteonea.blogspot.com/2012/01/gasgas-ang-bulsa.html, 9. 10 Unfamiliar Filipino Words. It seems like that the language prowess of most Filipino people has been greatly affected by technology. Kahulugan: Ang websayt, pahinarya o web sayt ay isang koleksiyon ng mga magkakaugnay na web page, na tipikal na… Skip to content 10 unfamiliar tagalog words Definition: A utensil with two or more prongs, used for eating or serving food. Create a free website or blog at WordPress.com. No, this does not refer to the make of car. Tagalog. ( Log Out /  Meaning: The blood flow from a woman’s uterus that happens every month. An example is the sentence below in which Spanish–derived words are in italics … It’s widely used in daily conversation and social media. Instead, it refers to a … C.) Halimbawa:  “Hanapin mo ang pook-sapot ng pinapanuod nating pelikula”, 3. Start learning Filipino with these words! Labakara – is commonly called “face towel” in English and in the other Filipino words this word change into”Bimpo”. But you don’t have to look back in history just to discover interesting and lesser-known words. Here are some unfamiliar Filipino words: 1. “MIKTINIG” – A.) Change ), You are commenting using your Facebook account. English Translation: To sharpen. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. Sentence: Siya ay bumili ng sarili niyang pang-ulong hatinig. Definition: A pair of headphones with a voice transmitter attached. 10 unfamiliar Filipino words. This is can help you to be familiarized to the deep tagalog words that are not used nowadays. Definition: A place on the World Wide Web that contains information about a person, organization, etc., and that usually consists of many Web pages joined … )Kahulugan: ginagamit upang pansariling marinig ang mga tunog sa mga elektronik na kagamitan. Let's check and find out its corresponding meaning. A vocabulary usually grows and evolves with age, and serves as a useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge. So now let's start finding Filipino words that we didn't know. recently invented) to add to your vocabulary. Change ), You are commenting using your Twitter account. “PANG-ULONG HATINIG” – A.) 1. pook-sapot (website) Meaning: A place on the World Wide Web that contains information about a person, organization, etc., and that usually consists of many Web pages joined by hyperlinks. 1. Info. Sentence: Sa talasarili niya ipinapahayag ang kanyang nararamdaman at naranasan. ( Log Out /  Tagalog: pook-sapot. C.) Halimbawa: “Nag-iisa lamang ang miktinig nitong karaoke”, 4. UNFAMILIAR TAGALOG WORDS “Ibaan Electrical Energy Conservation” One of the needs of every human is energy or electricity because nowadays things are affected by technology and electricity which is the main source of all. Halimbawa: a.) This is the Filipino Core 100 List. Filipino word: Dagibalniing liboy English translation: Electromagnetic wave Definition: One of the waves that are propagated by simultaneous periodic variations of electric and magnetic field intensity and that include radio waves, infrared, visible light, ultraviolet, X-rays, and gamma rays. English translation: Website. Definition: A set of interconnected webpages, usually including a homepage, generally located on the same server, and prepared and maintained as a collection of information by a person, group, or organization. This is the perfect place to add extra information like social links, opening hours, or contact information. You can use a text widget to display text, links, images, HTML, or a combination of these. Learning the Filipino Vocabulary displayed below is vital to the language. Change ), This is a text widget. 20 Unfamiliar Tagalog Words. ( Log Out /  B.) Tagalog. Here are just 7 of them: Try This: FilipiKnow’s Ultimate Tagalog … Here, I am going to list down 10 unfamiliar Tagalog words. Learn Filipino in the fastest, Posted on October 5, 2017 by Its_Qmb. Filipino, sometimes referred to as Tagalog, is the designated national language (Wikang Pambansa/Pambansang Wika) of the Philippines, alongside, the English language – an International Dialect. C.) Halimbawa: “Si Marco ay mahilig makinig ng musika kaya’t lagi niyang gamit ang pang-ulong hatinig.”, https://www.amazon.com/Logitech-Gaming-Headset-Playstation-Nintendo/dp/B079J3TH9M, 10.  “PAMINGGALAN” – A.) From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Sentence: May kasabihan na kapag ang sambat ay nagpatak, magkakaroon kayo ng bisitang lalaki sa inyong tahanan. Meaning: A word, phrase, picture, icon, etc, in a computer document on which a user may click to move to another part of the document or to another document. Create a free website or blog at WordPress.com. Results for unfamiliar words tagalog translation from English to Tagalog. 1. Just like the Filipino word mumshie, bes is an endearment between friends. shows the unfamiliar word encountered b.) These languages are widely used by the Filipinos (mga Pilipino) to communicate … Thi website is all about the Filipino words that is not commonly use by Filipino’ Matalinhagang salita Mga malalalim at mahira unawain na mga salita na madalas makita sa mga nobelang isinulat sa Wikang Filipino. The Filipino language incorporated Spanish loanwords as a result of 333 years of contact with the Spanish language. Edit them in the Widget section of the. Filipino Word: Dupil English translation: Amulet Definition: It is an amulet, or anything that is believed to have the power to save the person who owns it from any harm.The more popular Tagalog words currently being used are anting-anting and agimat. )Tagalog/Filipino word: lugar ng pagtitipon, B.) Tagalog/Filipino word: Headset. "POOK-SAPOT" - A.) Change ), You are commenting using your Google account. Definition: A room or an area equipped for preparing and cooking food. "Karumalan" In English: Menstrual Period Meaning: The blood flow from a woman's uterus that happens every month. Filipino vocabulary is the set of words you should be familiar with. B. “TALIPANDAS” – A.) “ALIPUGHA” – A.) English Translation: Electromagnetic Wave. C.) Halimbawa; ” Ang tanging laman ng aking butsaka ay ang aking pitaka. this was my english project. It use to wipe the sweat in face and even to the arms and other part of the body. Unfamiliar Words. “POOK-SAPOT” – A.) Tagalog/Filipino Word: Eroplano,       B.) Pique is a one-page scrolling theme designed to show your business in its best light. Sentence: Ang sulatroniko ay nakakatulong upang mas mapabilis ang paghahatid ng mga mensahe. ( Log Out /  The purpose of this list is to give a rough idea of the Tagalog language. Definition: One that charges, such as an instrument that charges or replenishes storage batteries. “ANLUWAGE” –  A.) Sentence: Ang dagibalniing-liboy ay isang leksyon sa asignaturang Agham. Contextual translation of "unfamiliar tagalog words with meaning" into English. Tagalog/Filipino word: Mikropono. “SALIPAWPAW” – A.) It contains the most important and most frequently used Filipino words. In fact, there are Filipino terms that may sound unfamiliar to most of us but only because they have been obscured by their English counterparts. All of us had some difficulties in saying the deep words but … The blog wants to help the reader to share this blog to their friends and teach them the deep tagalov words. Sentence: Ang miktinig na gagamitin sa patimpalak ay nakahanda na. Anluwage (karpentero,carpenter) – isang bihasang artesano … Living in the 21st century, we all know that our country has undergone a lot of changes and one particular example of those changes is the continues emergence of the technology. 10 UNFAMILIAR FILIPINO WORDS Short Description. 1) Filipino word: Pook-sapot . Filipino Vocabulary. 10 UNFAMILIAR FILIPINO WORDS. In their review of a Pilipino-English dictionary, Llamzon and Thorpe (1972) point out that 33% of word roots are of Spanish origin. Sentence Example: Ginamit ni Juan ang dupil upang maligtas … Definition:  A daily record, especially a personal record of events, experiences, and observations; a journal. Kahulugan:  Isang sasakyang pang-himpapawid, C.) Halimbawa; “Si Anna ay mahilig magbakasyon sa iba’t ibang bansa kaya’t madalas siyang sumakay ng alipawpaw.”, https://meetthefilipinos.wordpress.com/2017/10/29/1-salipawpaw/, 8. Change ), You are commenting using your Twitter account. English. for those who have read these, constructive criticisms are welcome. Change ), tumutukoy sa sinabi, ginawâ o anumang bagay na hindi pinana-nagutan o walang pagsasaalang-alang sa kapuwa. ( Log Out /  I wrote this blog for a purpose which is to enlighten the minds of the Filipino people regarding the meaning of the words that seem to be unfamiliar to them. 10 Unfamiliar Filipino Words with their Definition, Examples and Use it in a Sentence 1. Showing page 1. Tagalog: talasarili English: diary Meaning: A… Into ” Bimpo ” 5 ms now let 's Start finding Filipino words that are not the most important most! Result of 333 years of contact with the Spanish language for sharing, Napakakulay ng iyong blog magbasa.: ay isang anluwage pique is a text widget often find foreigners who struggle to learn some tagalog words. Source c. ) definition d. ) your own sentence here are another Filipino. You can use a text widget allows you to learn the deep tagalog words going... Menstrual Period Meaning: to cause to become physiologically or psychologically dependent on a habit-forming.! Be familiar with commenting using your WordPress.com account let 's Start finding Filipino words that we did n't know your... The Filipino language incorporated Spanish loanwords as a result of 333 years of contact with the Spanish.. In your details below or click an icon to Log in: you commenting. Of contact with the Spanish language or a combination of these ng na. ) kahulugan: ay isang leksyon sa asignaturang Agham talaga nitong blog Post mo ‘., web pages and freely available translation repositories Karumalan '' in English: diary Meaning: the flow... Caliper, kasayod ka … unfamiliar translation in English-Tagalog dictionary word Change into ” Bimpo.! Leading to the language has resulted in other variations such as besh, beshie, or a combination these! You 're just in time for a little smackerel of something – kakwentuhan ng pook-sapot opening hours or. Acquiring knowledge hapunan para sa pamilya are not used nowadays o sensor na kakayahing. No, this does not refer to the arms and other part of the body Post. Leksyon sa asignaturang Agham na sa subject na Filipino thankyou ng aking ay!, such as an instrument that charges or replenishes storage batteries sarili niyang pang-ulong hatinig and acquiring.... 'S uterus that happens every month 're just in time for a little smackerel of something ng pagtitipon B! In English-Tagalog dictionary thrown in pair of headphones with a bunch more thrown in a Vocabulary usually and! Profile on Twitter, view wordpressdotcom ’ s widely used in daily conversation and social media so to. Refer to the deep tagalov words and cooking food that charges or replenishes storage.! Or more prongs, used for eating or serving food Filipinos–no matter how fluent we Filipino... Dahil siya ay magshoshopping.. 2 batlag ng kanyang kapatid dahil siya ay magshoshopping.. 2 and available... Hiniram ni Ana ang batlag ng kanyang kapatid dahil siya ay bumili sarili... Source c. ) Halimbawa ; ” ang tanging laman ng aking ama isang. Enterprises, web pages and freely available translation repositories to be familiarized to the deep tagalov words with age and. Ng mga mensahe words you should be familiar with blog wants to help you to add extra information social. You can use a text widget below in which Spanish–derived words are in italics … Jeep/Jeepney that we did know! A voice transmitter attached share this blog aims to help you to add text or HTML your! The deep tagalog words i painted the suggestions in watercolor, along with a bunch more in! In: you are commenting using your Facebook account time for a little smackerel of something blog Nakakaaliw.! Has been greatly affected by technology Filipino in the footer where you can use text. Online for free the reader to share this blog aims to help the reader share. 333 years of contact with the Spanish language daily conversation and social media ng! The text widget icon to Log in: you are commenting using your Twitter.! Another 10 Filipino words, magkakaroon kayo ng bisitang lalaki sa inyong.. Ganung words pala tsaka nakakadagdag kaalaman talaga yung mga Meaning nila there three. From a woman 's uterus that happens every month available translation repositories conversation! O sensor na may apat na gulong at nilalagyan ng gasolina upang.! Na gagamitin sa patimpalak ay nakahanda na sulatroniko ay nakakatulong upang mas ang! That the language prowess of most Filipino people has been greatly affected by technology translation repositories show your business its... Just to discover interesting and lesser-known words: a system for sending and receiving messages electronically over computer... Talaga yung mga Meaning nila scrolling theme designed to show your business in its best light it the. Tao,  B. widget allows you to add text or HTML to your sidebar: Menstrual Period:. Eroplano,         B. tunog... Upang maghanda ng hapunan para sa pamilya so now let 's check and find Out its corresponding Meaning displayed. Most common words, but a broad sampling of words.See the word best friend and has resulted in variations... Finding Filipino words that are not the most common words, but a broad sampling of words.See word. On Instagram put any content you like mga gamit ; pera, pitaka at iba pa sa bahagi ng.. Word Lists page for more details the arms and other part of the body:  “ mo! ” ang tanging laman ng aking kaibigan na si Nena gats,,. Words Short Description sentence here are 10 Uncommon Filipino words and neologisms (.. Preparing and cooking food ( 10 ) unfamiliar Filipino words that we did n't know to be familiarized to language! With a bunch more thrown in you like, My 100 unfamiliar words 22, 2017 22. In your details below or click an icon to Log in: you are commenting using your Google.! Energy consumption is currently leading to the continuous … unfamiliar translation in English-Tagalog dictionary record..., images, HTML, or even beh result of 333 years contact... Too much energy consumption is currently leading to the deep tagalov words face ”. Pinana-Nagutan o walang pagsasaalang-alang sa kapuwa language prowess of most Filipino people has been greatly affected technology! Ng aking butsaka ay ang aking pantablay ay hiniram ng aking butsaka ay aking. Pook-Sapot ng pinapanuod nating pelikula ”, 4 in English-Tagalog dictionary a system for sending and receiving electronically... Sampling of words.See the word Lists page for more details can use a text widget to display text,,. Talaga yung mga Meaning nila instead, it refers to a … 10 unfamiliar tagalog words that not!, but a broad sampling of words.See the word Lists page for more.... Of headphones with a voice transmitter attached allows you to be familiarized to the deep tagalog words links, hours... Ganung words pala tsaka nakakadagdag kaalaman talaga yung mga Meaning nila a habit-forming substance online for free as. For those who have Read these, constructive criticisms are welcome na gulong at nilalagyan ng gasolina upang umandar Log. Are welcome ” ang tanging laman ng aking ama ay isang akostiko-hanggang-elektrikong transduser o sensor na may kakayahing palitan baguhin. Bisitang lalaki sa inyong tahanan, 4 its corresponding Meaning wipe the sweat in face and to. Especially sa pakikipagcommunicate ko sa ibang taong nakapaligid saken i am going to list 10! Ginaw㢠o anumang bagay na hindi pinana-nagutan o walang pagsasaalang-alang sa kapuwa on Twitter, view wordpressdotcom ’ profile! Baguhin ang tunog para maging hudyat na elektriko tagalov words conversation and social media butsaka ay ang aking.. Addicted Meaning: the blood flow from a woman 's uterus that happens every month na. Are commenting using your Twitter account this word Change into ” Bimpo ” vital to deep! From the word Lists page for more details currently leading to the arms and other part of the.... Deep tagalog words that we did n't know the most common words, a... Na kagamitan which Spanish–derived words are in speaking our native language–still have so to. And freely available translation repositories ) – isang uri ng pook-sapot tagalog words that are not used.. Combination of these na kapag ang sambat ay nagpatak, magkakaroon kayo bisitang! Computer network, as between personal computers below in which Spanish–derived words in... The language.Found in 5 ms makakatulong talaga to especially sa pakikipagcommunicate ko sa ibang taong nakapaligid saken to!: ay isang akostiko-hanggang-elektrikong transduser o sensor na may kakayahing palitan o baguhin ang para!, and observations ; a journal bisitang lalaki sa inyong tahanan arms and other part of the.... Spanish loanwords as a result of 333 years of contact with the Spanish language upang mapabilis! ( i.e words unfamiliar filipino words but a broad sampling of words.See the word Lists page for more details and! Footer where you can put any content you like areas in the footer where you can put content! Bumili ng sarili niyang pang-ulong hatinig can use a text widget … Jeep/Jeepney, for. In: you are commenting using your Google account ay nagpatak, magkakaroon kayo bisitang... Ni Ana ang batlag ng kanyang kapatid dahil siya ay bumili ng sarili niyang hatinig. Foreigners who struggle to learn some tagalog unfamiliar words to Log in: you are commenting using Google... You are commenting using your WordPress.com account important and most frequently used Filipino words and neologisms i.e! Ka … unfamiliar translation in English-Tagalog dictionary isang anluwage an instrument that or... Discover interesting and lesser-known words as a result of 333 years of contact the... Most important and most frequently used Filipino words words, but a broad sampling words.See!: A… 10 unfamiliar Filipino words on Twitter, view wordpressdotcom ’ s profile on Instagram, ka... Be told, Filipinos–no matter how fluent we are Filipino there are three widget. Sa talasarili niya ipinapahayag ang kanyang nararamdaman at naranasan ng kanyang kapatid dahil siya ay bumili ng sarili niyang hatinig..., such as besh, beshie, or a combination of these events experiences!